Asaja

Asaja

  • 加入: 2025 年 4 月 15 日
  • 文章: 1127
  • 留言: 78

【まふえな】喜歡的東西

*まふゆ的正式翻譯再怎麼挑字也只能是真冬了吧？就用真冬寫了
*補充一下這篇提到的官方劇情
1：新年那回的繪名卡右邊故事提到她買了M號衣服的福袋，裡面混了一件L的，要給真冬但是真冬不要。
2：無盡的灰色這回的繪名卡面右邊提到「如果真冬沒有喜歡的東西，就讓她喜歡上我的畫」
所以希望喜歡的各位都去補劇情()

【杏こは】吃醋

*因為明天是kohane生日(?)，內容也當不了生賀，就先發了，試寫2.5K
*時間點是最新的那期團活過後不久
*雖然「杏ちゃん」翻成了小杏，但是kohane還是用「こはね」，因為不想要到時候正式翻譯出來被官方背叛(邦邦有感)，所以日文「こはね」出沒。